Концерт 15 и 16 мая 2004 года в Кремле "35 и 5"

[I-330]

Не, Падбярэз, сказать я не хотела, а хотела, чтобы концерту была посвящена соответсвующая тема. Брат (Алекса) Илья попытался таковую начать, но бдительные товарищи зарубили дело на корню.
В общем, устроила маленький демарш. Мне понравилось. :--)

[padbiarez]

Дэмаршыруй далей!

[п]

"БЕЛОРУССКИЕ ПЕСНЯРЫ" ОБЯЗАТЕЛЬНО СПОЮТ ВЖИВУЮ!
 

Ансамбль "Белорусские Песняры"  активно готовится к предстоящим концертам в  Государственном Кремлевском Дворце (15 и 16 мая). Все музыканты сейчас в Москве. На  концертах в Кремле публику ждет двухчасовое представление юбилейной программы "35и5". Концерт начнется с песни  "Беловежская пуща" и закончится песней "Белоруссия". "Это  -  многолетняя традиция, которую мы не будем нарушать. Но все, что между этими двумя песнями  - и есть "Белорусские Песняры".  Будет много разной музыки. Настолько разной, что фрагментарное прослушивание той или иной части концерта не дало бы  представления о том, кто перед зрителем. А  вот два часа концерта  хорошо расскажут о нас," комментирует предстоящее Олег Аверин (гитара, клавиши, вокал), сообщает Медиаполис.

 Вопреки подозрениям некоторых некомпетентных лиц, "Белорусские Песняры" выступают  вживую и даже допускают  некоторую импровизацию в  инструментальных партиях – "чтобы  не пропадал блеск в глазах". Непосвященный слушатель, возможно, этого и не заметит, зато истинные знатоки непременно оценят.

 Напоминаем, что в концертах принимают участие многие известные музыканты,  каждый из которых готовит или собственный номер из репертуара "Песняров" или выступит в сопровождении ансамбля.  Так или иначе, нас ждет новое, оригинальное прочтение всем известного и всеми любимого материала. Названия композиций, подвергшихся творческому переосмыслению, пока не разглашаются. В студии "Белорусских Песняров" происходят "секретные" спевки. Но нам удалось узнать, что  три-четыре песни споет Иосиф Кобзон (одна из них "Березовый сок" из Золотого Фонда «Песняров»), что "Самоцветы" выступят  вместе с виновниками торжества и исполнят песню "Я все тот же"  и несколько других, что Евгений Осин, Александр Маршал, Андрей Макаревич   и другие музыканты вот-вот определятся с репертуаром...

 
ПЯТНИЦА, 07.05.2004, 10:30
iLikeMusic.ru

[Олег Петухов]

Рискнул бы кто-нибудь спеть "Завушницы". Конечно, сильнее Владимира Георгиевича Мулявина не споешь. Но можно же предложить новый вариант исполнения, воспользовавшись, например, тем, что есть русский вариант текста. Автор перевода – культовый советский поэт-песенник Леонид Дербенев.
Когда-то, году, наверное, в 1976-м, я увидел "Сережки" в нотном сборнике в книжном магазине. Долго стоял у прилавка, переписывал аккорды и оба текста – русский и белорусский. Продавцы зыркали на меня и бухтели. А мне очень хотелось, чтобы наш ансамбль исполнил эту вещь. В конце концов, мы не рискнули. Да и на "большой эстраде" прецедентов, по-моему, не было.

СЕРЕЖКИ
музыка Владимира Мулявина
стихи Максима Танка
перевод Леонида Дербенева

Встречаясь каждый вечер,
Молчу я рядом с нею.
И ей в любви признаться
Который год не смею.

То дождь идет некстати,
То солнце светит ярко.
То вьюга завывает,
То холодно, то жарко.

Который год, страдая,
Потерянный хожу я.
Отправлюсь завтра в город,
Сережки закажу ей.

Потом на тех сережках
Я написать сумею,
Все то, о чем любимой
Я сам сказать не смею.

Отдам я ей сережки,
И вечером весенним,
Не зная о заклятье,
Она их в уши вденет.

Звенеть сережки будут,
И звоном неустанным
О том, как я страдаю,
Рассказывать ей станут.

[padbiarez]

Гэта Макарэвіч будзе сьпяваць разам з тымі, каго ён гэтак ліха абліў памыямі? Во дзела!..

[Олег Петухов]

Читал где-то, что это будет концерт-презентация нового альбома.
Я тут вспоминал недавно, как один всем известный музыкант пригласил на презентацию своего нового диска авторов неофициального сайта, ему посвященного ( http://gradsky.synnegoria.com/publication/s03_29.shtml ). "Сели в поезд и прилетели" ребята и девчата из Днепропетровска, Смоленска, Нижнего Новгорода, Смоленска, Павлодара, Чикаго и разных уголков Москвы. Теперь маэстро приглашают нас на юбилейный концерт, который будет в "России" в ноябре.

А вот Федор - за свой, такой же "неафiцыйны" – совсем другие приглашения получает ;(

[Fed]

Увы, Олег, все действующие составы наоборот - считают долгом кинуть свой камень в наш огород...

дружат только ветераны

[Fed]

впрочем, я несправедлив: БГА "Песняры" относится к сайту нейтрально, а его директор Марина Мулявина весьма помогла в пока ещё незаконченном судебном процессе.

[I-330]

После таких пресс-релизов возникает паническое ощущение, что БП мы вообще не услышим... как-то тоскливо становится.

[Олег Петухов]

Так будет ли Смольянинова? Невозможно представить ее среди всей этой госпопсы.

[padbiarez]

Яшчэ пра канцэрты, гэтым разам 14 мая 2005 г. "БП", мяркуючы па папярэдняй інфармацыі, будуць удзельнічаць у 2-м "Бітлз-фестывалі", які мае адбыцца 14 траўня ў Лагойску, што пад Менскам. Канцэрт будзе працягвацца 7 гадзінаў (шмат калектываў, не адны "БП", у тым ліку група з Лівер-пуля)

[padbiarez]

Круляўшчызна, група з Рыгі будзе на гэтым канцэрце.

[Круляушчызна]

Спасибо за информацию, Дмитрий! Жаль не выберусь на этот концерт... Да и вообще, вряд ли смогу вырваться в Беларусь в этом году.

А что за группа?

[padbiarez]

Група называецца "Only Beat"

[Arkady]

"14 мая в Логойске состоится 2–ой международный музыкальный фестиваль «Битлз–навсегда!». На открытой площадке в СОК «Логойск», с 14.00 до 21.00, во время 7–часового марафона, музыканты из разных стран представят в своем исполнении легендарную музыку THE BEATLES.

В фестивале принимают участие:

Валерий Ярушин и группа «Новый Ариэль» (Россия),
Владимир Ткаченко и Виктор Молчанов (Беларусь),
Группа «Квинт–Ю» (Россия),
Группа «Flat» (Беларусь),
Группа «Only Beat» (Латвия),
Геннадий Стариков (Беларусь),
Группа «Синема Стринг Квартет» (Беларусь),
а также группа «Blue Meanies» (Англия)."

Полностью статья здесь:

http://www.siemens.by/press/releases/2005/festival2005.html