Песня - старый советский хит из фильма «Весна на Заречной улице», прозвучала на вечере "Toto Cutugno, Бенефис в кругу друзей", который состоялся 23-24 марта 2006 года на сцене Государственного Кремлевского Дворца в Москве.
Тото Кутуньо пел совместно с российскими исполнителями поочередно: Тото Кутуньо пел куплет песни из своего репертуара на итальянском языке, а российский певец в свою очередь продолжал следующий куплет из его песни, исполняя его в переводе на русский язык. Тото Кутуньо выразил готовность совместно спеть песню на русском языке.
По словам из интервью Владислава Людвиговича Мисевича, Тото Кутуньо специально прилетал в Москву для того, чтобы предварительно прослушать выступления всех участников проекта и выбрать песню для себя. В итоге он выбрал песню "Когда весна придёт, не знаю" и следующие куплеты из неё:
"Теперь и сам не рад, что встретил,
Моя душа полна тобой…
Зачем, зачем на белом свете
Есть безответная любовь?"
и
"Я не хочу судьбу иную,
Мне ни за что не променять
Ту заводскую проходную,
Что в люди вывела меня."
Песню совместо и ним исполнили "Белорусские песняры".
Владислав Людвигович отметил, что это тот редкий случай, когда после разового исполнения «Белорусские песняры» забрали "вещь" (песню) в свой постоянный репертуар.
Щелчок по названию группы откроет список песен группы. Щелчок по названию альбома откроет информацию об альбоме. Щелчок по музыканту откроет информацию о музыканте.
Текст песни
Когда весна придёт - не знаю.
Пройдут дожди, сойдут снега,
Но ты мне, улица родная,
И в непогоду дорога.
На этой улице подростком
Гонял по крышам голубей.
И здесь, на этом перекрёстке,
С любовью встретился своей.
Теперь и сам не рад, что встретил,
Моя душа полна тобой.
Зачем, зачем на белом свете
Есть безответная любовь?
Когда на улице Заречной
В домах погашены огни,
Горят мартеновские печи,
И день и ночь горят они.
Я не хочу судьбу иную,
Мне ни на что не променять
Ту заводскую проходную,
Что в люди вывела меня.
На свете много улиц славных,
Но не сменяю адрес я.
В моей судьбе ты стала главной,
Родная улица моя!
