ПЕСНЯРЫ.com - песня: Расцвела сирень (с NCM) (ВИА "Песняры")

Добро пожаловать на ПЕСНЯРЫ.com - Форум. Войдите или зарегистрируйтесь.

Коллективы

Справка

Музыканты

Дискография

Песни

Концерты

Фотогалерея

Публикации

Новости

Форум

Парад ансамблей

Фолк-парад

Добавлено: 24.12.2010

Поиск по сайту:


Белорусские песняры
Лявоны
Лявоны-песняры
Молодёжная студия ансамбля "Песняры"
Песняры
Песняры (1998)
Песняры (БГА)
Песняры И. Свечкина
Песняры п/у Л. Борткевича
Сольные проекты музыкантов ВИА "Песняры"
Студия "Лявоны" при БГА "Песняры"

Яндекс.Метрика

Песняры:СправкаМузыкантыДискографияПесниКонцертыФотогалереяПубликацииНовостиОбсуждение

Для добавления и изменения информации на сайте необходимо авторизоваться на форуме.

Расцвела сирень (с NCM)

музыка: Б. Мокроусов
слова: А. Фатьянов
соло: В. Мулявин (1976)
аранжировка: В. Мулявин (1976)

Исполнитель: Песняры (1976)

Список альбомов, в которых встречается песня:

Год Название Исполнитель
1977Кругозор №4(11) 1977Песняры
2008Березовый сокПесняры

Щелчок по названию группы откроет список песен группы.
Щелчок по названию альбома откроет информацию об альбоме.
Щелчок по музыканту откроет информацию о музыканте.

Текст песни

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ла-ла-ла ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ла-а-а-а

Thinking of our love, the things I’m gonna do,
Making up for time I lost when I left you,
I can take another day I’m wasting all another way.
I hope it’s not to make to say: “I’m coming home to you!”
I am ready for a “Welcome home!” I am ready for you!

Расцвела сирень-черемуха в саду,
На мое несчастье, на мою беду.
Я в саду хожу-хожу
Да на цветы гляжу-гляжу,
Но никак в цветах, цветах
Я милой не найду.
Я милой не найду.
Ой не найду.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ла-ла-ла ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ла-а-а-а

Don’t know where I’ve been but came too long from you
And I’d be with you now, if one of ----------------.
I know it’s been hard for you, but, darling, by the time I knew
You’ll know I made it up to you, my heart, that things will do.
I am ready for a “Welcome home!” I’m ready for you!

Только я к цветку притронулся рукой,
Слышу рядом голос нежный дорогой:
Ты не прячь сирень, сирень
Да милой, милой в ясный день.
Не мешай мою любовь,
Любовь мне целовать.
Любовь мне целовать,
Ой, целовать.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ла-ла-ла ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ла-а-а-а

Wondering what’s your feeling wishing that I knew,
I’ll give you all my love and hope that it will do.
Looking for a friendly face I’ll leave you slightly out of place,
But wait, I think I see that face loves someone who needs you.
You’re giving me a “Welcome home!” I’m ready for you!

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ла-ла-ла ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ла-а-а-а

Песняры:СправкаМузыкантыДискографияПесниКонцертыФотогалереяПубликацииНовостиОбсуждение