ПЕСНЯРЫ.com - песня: У нядзелечку спараненечку (ВИА "Песняры")

Добро пожаловать на ПЕСНЯРЫ.com - Форум. Войдите или зарегистрируйтесь.

Коллективы

Справка

Музыканты

Дискография

Песни

Концерты

Фотогалерея

Публикации

Новости

Форум

Парад ансамблей

Фолк-парад

Добавлено: 24.12.2010

Поиск по сайту:


Белорусские песняры
Лявоны
Лявоны-песняры
Молодёжная студия ансамбля "Песняры"
Песняры
Песняры (1998)
Песняры (БГА)
Песняры И. Свечкина
Песняры п/у Л. Борткевича
Сольные проекты музыкантов ВИА "Песняры"
Студия "Лявоны" при БГА "Песняры"

Яндекс.Метрика

Песняры:СправкаМузыкантыДискографияПесниКонцертыФотогалереяПубликацииНовостиОбсуждение

Для добавления и изменения информации на сайте необходимо авторизоваться на форуме.

У нядзелечку спараненечку

Другое название: В воскресенье, раненько
Язык текста: белорусский

музыка: И. Лученок
слова: народные
соло: А. Кашепаров (1974)

Исполнитель: Песняры (1974)

Список альбомов, в которых встречается песня:

Год Название Исполнитель
1979ПеснярыПесняры
2003Произведения Игоря Лученка (в исполнении ансамбля Песняры)Песняры
2006Мои годаПесняры
2006РодинаПесняры
2006Антология (М. Ослиной) - Диск 5 - Закоси мои вёсныПесняры
2008Березовый сокПесняры

Щелчок по названию группы откроет список песен группы.
Щелчок по названию альбома откроет информацию об альбоме.
Щелчок по музыканту откроет информацию о музыканте.

Текст песни

У нядзелечку спараненечку
На небе развiднела.
Кумачак ходзiць, дзiцятка носiць,
Добрай долi просiць -
I хлебавую, i салявую,
Трэцюю здаровую.
А дай жа, дай жа гэтай дзiцяцi
Шчасцейка толькi знацi,
А нам песенькi ды спявацi,
Вяселейка дачакацi.

Перевод:
Красным праздничком спозараночку
Заря занялася.
Кумочек ходит, дитятко носит.
Доброй доли просит -
Доли хлебной, доли соленой,
И третьей - здоровой.
Дай же, дай тому дитяти
Одно счастье знати.
А нам песенки распевати
Да свадебки дожидати.

Песняры:СправкаМузыкантыДискографияПесниКонцертыФотогалереяПубликацииНовостиОбсуждение