Язык и культура

[Борис]

Вопреки пропагандонским россказням, на Украине пофиг, на каком языке ты говоришь, главное, на чьей ты стороне - своего народа или сливаешь родную страну "рассеюшке- маааатушке"!

Истинная правда. У меня приятель из Львова (украинец) принципиально со всеми по-русски разговаривает уже давно.

[Олег Верещагин]

Вопреки пропагандонским россказням, на Украине пофиг, на каком языке ты говоришь

Истинная правда. У меня приятель из Львова (украинец) принципиально со всеми по-русски разговаривает уже давно.

А зачем же тогда пытаться законодательно ограничить использование одного из языков, на котором разговаривает половина страны? 

[orion]

А зачем же тогда пытаться законодательно ограничить использование одного из языков, на котором разговаривает половина страны? 

А почему, Олег, вас не смущает то, что в Германии государственный язык немецкий, а во франции французский? Что же удивительного и "ах, какого ужасного", что в Украине государственным языком должен быть украинский? Дома говори на каком хочешь языке, но официальные бумаги будь добр - на государственном! ВСЁ ПРАВИЛЬНО!!!

[Олег Верещагин]

А почему, Олег, вас не смущает то, что в Германии государственный язык немецкий, а во франции французский? Что же удивительного и "ах, какого ужасного", что в Украине государственным языком должен быть украинский? Дома говори на каком хочешь языке, но официальные бумаги будь добр - на государственном! ВСЁ ПРАВИЛЬНО!!!

Ну пойдите, скажите франкоговорящим канадцам, что отныне они должны писать, говорить и обучать своих детей только на английском языке.

[orion]

Ну пойдите, скажите франкоговорящим канадцам

Вот только не надо приводить в пример страну, оккупированную с одной стороны англичанами, с другой французами. В Украине сохранилось коренное население и язык! Всё! Остальное - провокации!

[Олег Верещагин]

Но также факт в том, что примерно половина страны говорит и считает своим родным русский язык. Я сам иногда смотрю украинские телепередачи и слышу, что в одной программе (например, "Голос") половина говорит на украинском (как правило, жители западных областей) и половина - на русском (соответственно, жители восточных регионов). Доходит до парадоксов: родители считают своим родным языком русский, а дети - украинский. Я с таким сталкивался, общаясь с украинской группой на сплаве в Карелии. Чем же ситуация на Украине отличается от канадской?

[orion]

Чем же ситуация на Украине отличается от канадской?

Тем, что родной язык Канады это языки уничтоженных индейских племён. А в Украине коренное население никуда не делось, как и язык.

половина говорит на украинском (как правило, жители западных областей) и половина - на русском (соответственно, жители восточных регионов)

А ещё для большой части родной - польский, а ещё для одной - иврит. И что теперь? Все в статус гос. языков? Государственный язык (на котором заполняются все официальные бумаги) один! А между собой - да, бл.....ь, хоть на олбанском! Я фигею! То, что в Украине украинский язык имеет статус государственного для вас ненормально! Писец... Вы совсем что ли того, господа россияне? А какой ещё на хрен язык может быть государственным кроме украинского в государстве Украина?

[Ирина Голубцова]

В конце 70х где-то с год жила в Запорожье и ни разу не услышала украинскую речь. И в учреждениях, и на улице все говорили по-русски. Единственный раз со мной заговорили по-украински на кафедре украинского языка в пединституте, так я от неожиданности и удивления молча удалилась. Дома, правда, многие разговаривали на родном языке. Про Крым вообще молчу: все в нашем классе - русские, украинцы, евреи, караимы - учили вместе украинский, что называется, с нуля. И украинцы, кстати, тоже. Помню, еще в раннем детстве, на пляже, мы, дети, "русскоговорящие", дружно пытались "переучить" девочку, говорящую на украинском языке. Причем совершенно бесхитростно и искренне. Это был единственный случай, когда я услышала в Крыму украинскую речь (60е-70е годы).

[Диггер]

Ну пойдите, скажите франкоговорящим канадцам, что отныне они должны писать, говорить и обучать своих детей только на английском языке.

Олег, насколько я знаю в Квебеке основной язык французский, во всех других провинциях английский. В Швейцарии четыре государственных языка.
Претензии к языку особенно хороши в анекдоте о Брайтон-Бич: ты смотри, мы тут живем уже 4 года, а полисмен не научился по русски разговаривать!

[Олег Верещагин]

Тем, что родной язык Канады это языки уничтоженных индейских племён. А в Украине коренное население никуда не делось, как и язык.А ещё для большой части родной - польский, а ещё для одной - иврит. И что теперь? Все в статус гос. языков? Государственный язык (на котором заполняются все официальные бумаги) один! А между собой - да, бл.....ь, хоть на олбанском! Я фигею! То, что в Украине украинский язык имеет статус государственного для вас ненормально! Писец... Вы совсем что ли того, господа россияне? А какой ещё на хрен язык может быть государственным кроме украинского в государстве Украина?

Позволю себе процитировать часть статьи про Украину в Википедии:

Согласно данным опроса, проведённого в 2004 году Киевским международным институтом социологии (КМИС), русский язык использует дома 43—46 % населения Украины (то есть меньше, чем украинский язык). По данным этого опроса КМИС, в первую очередь используют для общения русский язык абсолютное большинство населения южных и восточных регионов:

Донецкая область — 93 %
Луганская область — 89 %
Одесская область — 85 %
Запорожская область — 81 %
Харьковская область — 74 %
Днепропетровская область — 72 %
Николаевская область — 66 %[107]
По данным фонда «Общественное мнение» (2002), в областных центрах Украины 75 % населения предпочитает общаться на русском языке (и только 9 % — на украинском)[108], сплошные ареалы русского языка в сельской местности существуют в Крыму, Донбассе, Слобожанщине, на юге Одесской и Запорожской областей, островные русские говоры имеются в центральных областях и на Буковине.

По данным опроса, проведённого компанией Research & Branding Group, 68 % граждан Украины свободно владеют русским языком (украинским — 57 %).[источник?]

Согласно исследованиям американского института Gallup, проведённого в 2008-м году, 83 % опрошенных граждан выбрали для общения с интервьюером русский язык [109].

Спрашивается, если де-факто почти половина населения страны и абсолютное большинство населения некоторых регионов говорит на русском, почему бы не сделать его вторым официальным? Ведь так элементарно удобнее.

[Анатолий Вейценфельд]

Юра, заканчивай. Ты фошыст, тебе объяснили.  И бЕндеровец.

мы, дети, "русскоговорящие", дружно пытались "переучить" девочку, говорящую на украинском языке. Причем совершенно бесхитростно и искренне

Некоторые девочки и мальчики, видимо, помнят, как их переучивали, до сих пор. Это стоит помнить.
Я же помню другое:  Кишинев,  1978 или 79-й год. На улице пьяный прапорщик орет на двух мужиков-молдаван "А ну хватит гавкать на своем собачьем языке!" Думаю, эту квинтэссенцию "братской любви" многие слышали в той или иной форме и там, и в других местах. Вот она и через десятилетия прорывается... а что с ней сделается? Зло вечно.

Писатель Денис Драгунский сегодня выложил очень точный диагноз явления:
Точное и печальное наблюдение Михаила Эпштейна:
"ПАНФОБИЯ
Послушав Дм. Киселева, который пригрозил превратить Америку в радиоактивную пыль, и А. Дугина, который призвал российскую армию оккупировать всю Европу и установить над ней власть русского царя (якобы в соответствии с утопией Вл. Соловьева), я прихожу к мысли, что есть в мире нечто еще более опасное, чем фашизм или коммунизм. Эта идеология относится к фашизму примерно как ядерное оружие к обычному. Речь идет об идеологии тотальной ненависти, не к иным классам, нациям или расам, а к миру как таковому. <...>
Возможно, коммунизм был только прологом к той отчаянной панфобии, космофобии, которая хочет уничтожить всех и вся. В речах Кургиняна, Проханова и их "заединщиков" слышится поэтическая одержимость идеей великой гибели. В свое время я читал тотально-ненавистнические речи А. Дугина о том, что выбор прост: если человечество не дерзнет стать героическим, кастовым и "евразийским", то лучше ему сгореть в ядерном огне. Тогда казалось, что это книжные, романтические бредни. Между тем он с 1999 г. профессор Академии Генштаба и в этом духе наставляет своих "студентов". Так что ядерное оружие и воспаленная мысль безумца могут соединиться и впрямь превратить мир в радиоактивную пыль".

[Диггер]

Орион, вы насчет иврита на Украине погорячились! Есть он и там, но  только в синагогах.

Вы имели ввиду идиш, язык украинских польских немецких евреев, очень похожий на искаженный немецкий.
Иврит - это древнееврейский язык и заодно сейчас государственный язык государства Израиль. На нем написан Танах - Ветхий завет и целая куча религиозных книг.

[orion]

Выбежала девочка, лет 4-х и сказала: "Не правильно Вы дяденька здороваетесь, надо говорить доброго ранку, а то Вас выгонят из садика"..."

Да всё, блин, правильно! Попробуйте в Прибалтике или в Азии не знать местного языка! А вот мы почему-то должны от своего отказаться, да? Бред...

[IGORЬ]

Да всё, блин, правильно! Попробуйте в Прибалтике или в Азии не знать местного языка! А вот мы почему-то должны от своего отказаться, да? Бред...

Я не про это, а про то что  выгнали бы из садика, что и сказали девочке .

[orion]

а про то что  выгнали бы из садика, что и сказали девочке .

это уже на совести воспитателей. официально ничего подобного не пропагандируется.

Мне кажется было только УЧАСТИЕ

а должно быть НЕВМЕШАТЕЛЬСТВО!!! Надеюсь это достаточно ясно всем? Мы не федеральный округ России, чтобы совать сюда свой нос  с попытками контролировать.