ПЕСНЯРЫ.com - песня: Дева Мария (ВИА "Песняры")

Добро пожаловать на ПЕСНЯРЫ.com - Форум. Войдите или зарегистрируйтесь.

Коллективы

Справка

Музыканты

Дискография

Песни

Концерты

Фотогалерея

Публикации

Новости

Форум

Парад ансамблей

Добавлено: 05.05.2019
Автор редакции: Eugene

Поиск по сайту:


Белорусские песняры
Лявоны
Лявоны-песняры
Молодёжная студия ансамбля "Песняры"
Песняры
Песняры (1998)
Песняры (БГА)
Песняры И. Свечкина
Песняры п/у Л. Борткевича
Сольные проекты музыкантов ВИА "Песняры"
Спадчына
Студия "Лявоны" при БГА "Песняры"

Мы в ВКОНТАКТЕ

Песняры:СправкаМузыкантыДискографияПесниКонцертыФотогалереяПубликацииНовостиОбсуждение

Для добавления и изменения информации на сайте необходимо авторизоваться на форуме.

Дева Мария

Язык текста: русский

музыка: И. Паливода
слова: М. Гусовский
перевод: И. Семежонов (Язэп Семяжон)
соло: В. Мулявин (1989)
аранжировка: И. Паливода (1989)
аранжировка: О. Молчан (1990)

Исполнитель: Песняры (1989)

Список альбомов, в которых встречается песня:

Год Название Исполнитель
2019Владимир Мулявин. Повинуясь песенному дару...Песняры

Щелчок по названию группы откроет список песен группы.
Щелчок по названию альбома откроет информацию об альбоме.
Щелчок по музыканту откроет информацию о музыканте.

Текст песни

1 куплет:

Когда начертать твоё имя, Дева Мария,
Я вознамерился в страхе, рука задрожала!
Род мой смиренный к тебе обращаюсь с мольбою.
Хоть и не знаю, где молвить и где помолчать бы.

Вот голосами всех тварей земных и созданий
Мир прозвенел и молитвенно пел тебе славу.
Не было слов, чтобы достойно к тебе обратиться,
Веря в твою доброту и в твоё всёпрощенье.

Припев:

Так подними же и ты нас, детей своих павших.
Доблесть святая, пречистая Дева Мария!
Так подними же и ты нас, детей своих павших.
Доблесть святая, пречистая Дева Мария!
Мария! Мария!

2 куплет:

С трепетным сердцем стою пред тобой на коленях.
Бледный, согменный под ношей своих прегрешений.
Ты заступись пред господем из любви к человеку.
Заступницей смертных тебя и нарёк, и поставил.

Мощно светила над нами и ты нам защита,
Как под крылом материнским убежище пташка находит
И как младенца заботливо мать поднимает,
Как под твоё покровительство мы прибегаем.

Припев:

Так подними же и ты нас, детей своих павших.
Доблесть святая, пречистая Дева Мария!
Так подними же и ты нас, детей своих павших.
Доблесть святая, пречистая Дева Мария!
Мария! Мария!

((Вокализ, на фоне вокализа речитатив:))

Внемли мольбам нашим и заступись за нечастных, взор обрати свой на наши поля, по которым видишь, какое бесчинство судьба разрешила над христианами. Вера которых, союзом нерасторжимым сплочённая сыном твоим, призывает к миру. К людям возврати здравомыслие, трезвость, чтобы осмыслили долг свой, преступно забытый. Все они в этом безумной, разнузданном мире лишь на словах миротворцы, а волки на деле. Злому огню, занесённому вихрем, враждою и покарает виновных всей властью законной.

Куплет 3:

Всем, чтобы тот, кто сберёг своё честноё имя,
Только за правду бы вёл нас всегда справедливо
И воспитал из себя властелина такого,
В коем нуждаемся мы в их ужасное время.
И воспитал из себя властелина такого,
В коем нуждаемся мы в их ужасное время.

Припев:

Так подними же и ты нас, детей своих павших.
Доблесть святая, пречистая Дева Мария!
Так подними же и ты нас, детей своих павших.
Доблесть святая, пречистая Дева Мария!
Дева Мария! Мария! Мария! ((растяжно))

Песняры:СправкаМузыкантыДискографияПесниКонцертыФотогалереяПубликацииНовостиОбсуждение